译文
有人问我平生的(de)(de)功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿(chuan)不暖锦被也嫌单薄。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江(jiang)(jiang)面上。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论(lun)风云大事。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉(liang)意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
水中行船,堤岸曲(qu)折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召(zhao),我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
注释
②槛:窗户下或长廓旁的栏杆。
73. 谓:为,是。
⑶羽林郎:汉代禁卫军官名,无定员,掌宿卫侍从,常以六郡世家大族子弟充任。后来一直沿用到隋唐时期。
(11)敛:积攒
[23]中顾私:心里想着个人的私事。中,内心。
烦:打扰。
(30)介:亦作“玠”,大。圭:古代玉制的礼器,诸侯执此以朝见周王。