译文
经过千里(li)跋(ba)涉到了(liao)家门,目睹萧瑟的(de)柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容(rong)的地方,姑且将气量放大些吧。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
齐国有一人叫冯谖。因为太穷而不能养活自己。他便托人告诉孟尝君,表示意愿在他的门下寄居为食客。孟尝君问他有什么擅长。回答说没有什么擅长。又问他有什么本事?回答说也没有什么本事。孟尝君听了后笑了笑,但还是接受了他(《战国策·《冯谖客孟尝君》佚名 古诗》)。
从塞北辗转江南,如今归隐山林(lin),已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
注释
①砧(zhēn)﹕捶衣服的垫石。莹:光洁、透明。
⑩飞镜:喻明月。
②柳暝河桥:日暮时停舟于杨柳掩映的河桥之下。暝,日落黄昏之时。河桥,苏州河上的小桥。
⒀今非:现在的这种冒险行为不对头。
⑷将息:旧时方言,休养调理之意。
算天长四句:化用唐白居易《长恨歌》:“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。”