译文
三月的(de)隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州(zhou)。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
和你结发成为夫妻,就从没(mei)怀疑与你恩爱到老。
不要忧(you)愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气(qi)中孤耸。
姑娘就要出嫁了,赶(gan)快喂饱她的马。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
注释
228.讥:谏。王逸《章句》:“言妲己惑误于纣,不可复讥谏也。”
17.箭:指竹子。
46.臆断:根据主观猜测来判断。臆,胸。
(74)有气力:有权势和力量的人。推挽:推举提携。
⑨九曲:萧本二主词中“曲”作“月”。九曲,形容黄河河道的迂回曲折,这里代指黄河。九,泛指多数。唐代卢纶《边思》诗有:“黄河九曲流,缭绕古边州。”之句。遂以九曲代指黄河。泝(sù)流:倒流。泝,同“溯”,逆流而上。
腰白玉之环:腰间悬着白玉圈。
(10)但见:只见、仅见。
⑥缘:饰边,镶边。这句是说被的四边缀以丝缕,使连而不解。缘与“姻缘”的“缘”音同,故云“缘以结不解”。