译文
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
魏都邻接燕国(guo)赵国,美女个个赛过芙蓉花。
可是好梦不(bu)长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的(de)。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
这里是古战场的残迹。放(fang)眼望去,只有那缠绕着(zhuo)尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
水天相接,晨雾蒙蒙笼(long)云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
其二
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开(kai)过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
注释
33.骛:乱跑。
[2]夐(xiòng):远。
(42)羁马:晋国地名,在今山西永济南。
(66)赴愬:前来申诉。
⑻汉阳:今湖北武汉市(在武昌西北)。
⑸“娟娟”二句语含比兴。见蝶鸥往来自由,各得其所。益觉自己的不得自由。娟娟,状蝶之戏。片片,状鸥之轻。闲幔,一作开幔。
②忆梅下西洲,折梅寄江北:意思是说,女子见到梅花又开了,回忆起以前曾和情人在梅下相会的情景,因而想到西洲去折一枝梅花寄给在江北的情人。下,往。西洲,当是在女子住处附近。江北,当指男子所在的地方。
⑧ 徒:只能。