译文
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
苏轼说:“你可也(ye)知道这水与月?不(bu)断流逝的就(jiu)像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩(en)赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
古人与今人如(ru)流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那(na)一半已经雪白如苎的鬓发。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
想那芦叶萧萧的滩(tan)头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银(yin)。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
湖光山影相互映照泛青光。
莫说你不回来,即使(shi)回来,春天也过去了。
注释
②泗水:源于山东曲阜,经徐州后,与汴水合流入淮河。
⑸巧笑:《诗·卫风·硕人》:“巧笑倩兮,美目盼兮。”万几:即万机,君王纷杂政务。
⑴灞(bà)上:又作“霸上”,古代地名,位于今陕西西安东,因地处灞陵高原而得名,为作者来京城后的寄居之所。
⑨凭栏:靠着栏杆。
23.悲哉世也:这个社会真可悲啊。