译文
一曲终了她对准琴弦中(zhong)心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
自笑劳苦的生(sheng)涯如一梦醒来,原是留在(zai)他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景(jing)物依旧不变。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山(shan)中状况还历历在目。
李白坐上小船刚刚要离开(kai),忽然听到岸上传来告别的歌声。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼(bing)的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
注释
丢失(暮而果大亡其财)
28.琳瑉:一种比玉稍次的石。琨吾:同“琨珸”,即“琨”,《说文》:“琨,石之美者。”
29.盘游:打猎取乐。
90.多方:多种多样。
⑾戚戚:忧虑的样子。赫赫:威显的样子。
③明徽:徽,指琴节,这里代指琴。古代用金玉、水晶等宝物装饰以显示琴的明亮晶莹。
⑻晴明:一作“晴天”。
⑥流光:玲珑剔透,流光溢彩。
眄(miǎn):斜视。