译文
涩滩的(de)流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧(jiu)沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得(de)格外分明。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
横曳戈矛前往战(zhan)场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
杀人要有限制,各个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了,难道打仗就是为了多杀人吗?
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好(hao)像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
注释
③ 鱼梁:筑堰拦水捕鱼的一种设施,用木桩、柴枝或编网等制成篱笆或栅栏,置于河流中。但因为这里的水势险恶(“青溪先有蛟龙窟”),所以有“竹石如山不敢安”之说。
21.木:树。橐驼:古人最郑重最恭敬的自称法,是自称其名,可译“我”。寿且孳(zī):活得长久而且繁殖茂盛。孳,繁殖。
(20)夏后皋:夏代君主,名皋,夏桀的祖父。后:国君。
⑺缃绮:有花纹的浅黄色的丝织品。
江皋楼:皋,江边的高地。江皋楼,指甘露寺一带的楼阁,如清晖亭、江声阁、多景楼、祭江亭等。
(3)亮:即诸葛亮(181-234),字孔明,徐州琅琊阳都人。
海角天涯:犹天涯海角。本指僻远之地,这里当指临安。
⑸茵:垫子。