译文
你这郑国的游人不(bu)能返家,我这洛阳的行(xing)子空自叹息。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
请莫嫌弃潇湘一(yi)带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会(hui)不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩(en),皇上亲自下令允许我回家探亲。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
此江之水若(ruo)能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
注释
[30]猛可里:猛然间,忽然间。觑(qu):偷看。上文“觑得人如无物”的“觑”,当“斜视”讲。
2.辛幼安:辛弃疾,字幼安,淳熙十五年(1188年)末,辛寄《贺新郎·把酒长亭说》与陈亮,因作此词相和。
(45)绝:穿过。
12.复言:再说。
(2)噫吁嚱:惊叹声,蜀方言,表示惊讶的声音。宋庠《宋景文公笔记》卷上:“蜀人见物惊异,辄曰‘噫吁嚱’。”
17.欲:想要
4、西施洗脚潭:在苎萝山西麓。相传,西施未离故里时,常在这里洗脚沐浴,现已淤积为农田,称西施畈。