译文
君主一(yi)旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
突然(ran)看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
望一眼家乡的山水呵(he),
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗(si)水纵情吟唱。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示(shi)心虔衷。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能(neng)等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
注释
3.萧萧:马嘶叫声。《诗经·小雅·车攻》:“萧萧马鸣”。
(10)令族:有声望的家族。
焉:句末语气词,这里指当于现代汉语的‘‘啊’’ ‘‘呀’’,助词。
(39)名不隶征伐:此句自言名属“士人”,可按国家规定免征赋税和兵役、劳役。杜甫时任右卫卒府兵曹参军,享有豁免租税和兵役之权。
24、宜多应者:应当(有)很多响应的人。宜:应当。