译文
昨夜和人(ren)相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天(tian)际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的(de)夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果(guo),身体憔悴,精神恍惚。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
希望迎接你一同邀游太清。
水流在空中任意飞溅,冲刷着(zhuo)两侧青色的石壁。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性(xing),佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
注释
②浪莽:放荡、放旷。这句是说今天有广阔无边的林野乐趣。
尝:曾经
⒃渭城:秦都咸阳,汉改为渭城县,此代指长安。波声:指渭水的波涛声。渭城在渭水北岸。
10.云车:仙人所乘。
⑤肯:能否允许,这是向客人征询。余杯:余下来的酒。
(17)携:离,疏远。
(13)“添”,元本作“占”。“眉间喜气添黄色”,谓面有喜色。《太平御览》卷三百六十四《人事·额》引《相书占气杂要》曰:“黄气如带当额横,卿之相也。有卒喜,皆发于色,额上面中年上,是其候也。黄色最佳。”韩愈《郾城晚饮奉赠副使马侍郎及冯李二员外》:“城上赤云呈胜气,每间黄色见归期。”苏轼《浣溪沙·彭门送梁左藏》:“唯见眉间一点黄。”此处预祝苏轼、苏辙两兄弟不久将在家相聚。