译文
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传(chuan)至今。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声(sheng)腔。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争(zheng)比!
其二:
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切(qie)俱已消逝,令人无限感伤。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
当年在渭地屯兵的诸葛,忽(hu)然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
我怎能(neng)这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
注释
(7)月轮:指月亮,因为月圆时像车轮,所以称为月轮。
68. 馈:进食于人,此处指发放粮饷,供养军队。
(46)足:应作“踵”,足跟。
⑹《汉书》:扬雄家素贫,嗜酒,人希至其门,时有好事者载酒肴从游学。江淹诗:“高文一何绮。”[2]
拥:簇拥。
(11)这句是说:以前那种专图讨好,曲意逢迎,不让君主听到实际灾祸的人,现在用不着说他们了。
忘却:忘掉。