译文
腾跃失势,无力高翔;
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了(liao)绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉(zui)时想你已如此,酒醒之后更不堪!
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
沙洲的水(shui)鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空(kong),即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
其一
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花(hua)。
我和嵇康、吕安的行止相近,他(ta)们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏(shu)阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
注释
⑵渚:水中的小洲。一作“者”。
100、发舒:放肆,随便。
季鹰:张翰,字季鹰。
25.唳(lì):鸟鸣。
71. 大:非常,十分,副词。
(52)千乘(qiān shèng):这里指千辆,虚指车辆之多。