译文
追忆着往(wang)事,感叹如今的自己,春风也不能把(ba)我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种(zhong)树的书吧。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
“那些防御工事高耸入云(yun)(yun)端,即使飞鸟也不能越逾。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是(shi)善于驰骋冲击。
草(cao)原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄(xiong)气概震撼笼罩。
禾苗越长越茂盛,
南面那田先耕上。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙(long),飞上华山而成仙。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
清明前夕,春光如画,
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
注释
⑼长门:汉代宫殿名,武帝皇后失宠后被幽闭于此,司马相如《长门赋序》:“孝武陈皇后,时得幸,颇妒。别在长门宫,愁闷悲思,闻蜀郡成都司马相如天下工为文,奉黄金百万,为相如,文君取酒,因以悲愁之辞,而相如为文以悟主上,陈皇后复得幸。”
⑦惠帝:晋惠帝(290—306在位),晋开国君主司马炎之子,以痴呆闻名。他在位时不理朝政,大权旁落,终导致“八王之乱”,晋室随之衰败。
(13)一日心期千劫在:一日以心相许成为知己,即使经历千万劫难,我们二人的友情也将依然长存。心期:以心相许,情投意合。
4.横眉:怒目而视的样子,表示愤恨和轻蔑。
桂枝香:《桂枝香》又名《疏帘淡月》。
⑷夕:傍晚,日落的时候。连:连续不断。秋声:秋风吹动草木之声。
五刑:秦汉时五种刑罚,见《汉书·刑法志》:“当三族者,皆先黥劓,斩左右趾,笞杀之,枭其首,葅其骨肉于市。”