译文
分手之日容易,岂料相见之日如此难(nan),山长路远,天各一方。想念他(ta)以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的(de)书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道(dao)只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢(tiao)迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
溪水经过小桥后不再流回,
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
想起两朝君王都遭受贬辱,
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她(ta)无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
注释
⑤岛屿:指湖中三潭印月、阮公墩和孤山三岛。
13.凭征鞍:站在马身边。词题小序说“马上”,作者骑着马行进。
78.以蠹贫:因做书虫而贫穷。蠹,蛀虫,这里用来比喻侵耗财务的胥吏。
6.侠:侠义之士。
⑷矜(guān):通“鳏”,无妻者。征夫离家,等于无妻。