译文
门外子规鸟叫个不停,日落时分山(shan)村中仍旧幽梦不断。
如今已受恩宠眷顾(gu),要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远(yuan)抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
连年流落他乡,最易伤情。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源(yuan)头源源不断地为它输送活水。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
步骑随从分列两旁。
北方有寒冷的冰山。
整天不快乐的人,只(zhi)(zhi)想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
注释
卒:终于。
[22]杗(máng忙):屋梁:桷(jué觉):屋椽。欂栌(bólú博卢):斗栱,柱顶上承托栋梁的方木。侏(zhū朱)儒:梁上短柱。椳(wēi威):门枢臼。闑(niè聂):门中央所竖的短木,在两扇门相交处。扂(diàn店):门闩之类。楔(xiè屑):门两旁长木柱。
〔王事〕国事。
[58]楛(hù户)矢:用楛木做的箭。《孔子家语》载:武王克商,“于是肃慎氏贡楛矢石砮。”肃慎氏,东北的少数民族。
旧家秋娘:这里泛指歌伎舞女。元稹、白居易、杜牧诗中屡有言及谢秋娘和杜秋娘者,盖谢、杜云云别其姓氏,秋娘则衍为歌妓的代称。
乃:你,你的。