译文
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一(yi)片,近看时却显得稀疏零星。
春风吹开桃李花,物(wu)是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白(bai)发丛生羞对裴(pei)舍人。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐(qi)国恐怕就治理得很不错了!”
横曳戈矛前往战(zhan)场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心(xin)境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似(si)点推而之广(guang)言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
注释
⑤游子:离家在外漫游、求官或求学的人。
《神仙传》卷八:"卫叔卿者,中山人也,服云母得仙。汉元封二年……其子度世……共之华山,求寻其父……未到其岭,于绝岩之下,望见其父与数人博戏于石上,紫云郁郁于其上,白玉为床,又有数仙童执幢节立其。
44.耆(shì):同“嗜”,喜爱。耆食:喜爱吃的食物。
[23]间厕:参加,这里是交错的意思。
⑩济:满足的意思。同欲:共同的欲望。
113. 平原君:赵国公子赵胜的封号,任赵相。公元前259年,秦兵围邯郸,他组织力量坚守。
⑷易:变换。
西极:极西之地。汉《《天马歌》李白 古诗》:“天马俫,从西极。涉流沙,九夷服。”
(31)荩臣:忠臣。