译文
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
哪年才有机会回到宋京?
人生一代代地无(wu)穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
玉砌的钩兰之(zhi)下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
古人传言此(ci)泉水,一饮就生贪婪心。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何(he)去何从?
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌(di)人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
注释
5.非与戏:不可同……开玩笑。
⑷思:思归。传说鸿雁正月从南方返回北方。
武阳:此指江夏。
66、窀穸(zhūn xī):墓穴。
14、至:直到。
①生查子:词调名,原为唐教坊曲名。这首词写一对情侣拂晓惜别的依依之情,是五代词中写离情的名篇,结尾尤为人称道。
虚上位,把上位(宰相之位)空出来。
4.异:奇特的。