译文
竹林里(li)传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀(ya)只怪我,今晚相约的时间太迟了!
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被(bei)浅浅的树(shu)荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤(gu)鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白(bai)的树根。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚(gun)滚沾湿我的衣裳。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
忽然想起天子周穆王,
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
注释
⑵争日月:同时间竞争。
饮(yìn)马:给马喝水。
186.会朝:指甲子日的早晨。
16.发:触发。
(7)胡齕(hé):齐王的近臣。
35.幽都:神话中地下鬼神统治的地方。
①我:为代言体虚拟人物。但联系下面“我家在南城”的贯属,则有意把这个“我”与作者自身沟通起来。