译文
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
不(bu)知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
鲁地的人听到(dao)这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬(fen)芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去(qu)。
在石溪住久了开始思念端午时节的场景,在驿馆楼前观看开始行动的时机。鼙鼓初击时似雷声,兽头吐威,万人冲破齐声呼喊,跳跃着的浪花与飞鸟争先恐后。多条船像龙一样的向前冲去,果然获得了锦标归来。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言(yan)万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
注释
不恨古人吾不见,恨古人不见吾狂耳:引《南史·张融传》的典故:“不恨我不见古人,所恨古人又不见我”。
⒄徼:读音yāo,求取,招致
3、绝:消失。
(7)完:同“院”,指墙垣。茸:用草盖墙。
塞垣:边关城墙。