译文
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是(shi)我就带着两个童仆,拿着畚箕(ji)和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一(yi)样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
秀木高(gao)于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心(xin)胸更宽广。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
注释
(29)徒处:白白地等待。
过秦楼:词牌名。调见《岳府雅词》,作者李甲。因词中有“曾过秦楼”句,遂取以为名。109字,前11句5平,后11句4平后1、2、4、5、9句是领字格。据《词谱》考证,周邦彦《片玉词》,后人把他的《选官子》词刻作《过秦楼》,各谱遂名周词《选官子》为仄韵《过秦楼》。但两体不一,不能将《过秦楼》调另分仄体韵。苏武慢:又名《选官子》、《选冠子》、《惜余春慢》、《仄韵过秦楼》。
⑻高牙:高矗之牙旗。牙旗,将军之旌,竿上以象牙饰之,故云牙旗。这里指高官孙何。
⒃贼:指叛将吴元济。
情伤荀倩:荀粲,字奉倩。其妻曹氏亡,荀叹曰:“佳人难再得!”不哭而神伤,未几亦亡。
⑺汝(rǔ):你,指韩湘。应有意:应知道我此去凶多吉少。
红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。