译文
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自(zi)己那一半已经雪白如苎的鬓发。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面(mian)驿站遥遥后面烟波渺渺。
我的梦离不(bu)开那江上的流水(shui),人们传说你已经到了凤凰山。
这一生就(jiu)喜欢踏上名山游。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在(zai)地。寂寞的园林里(li),花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
注释
⑶山从人面起:人在栈道上走时,紧靠峭壁,山崖好像从人的脸侧突兀而起。
黛眉:黛画之眉。特指女子之眉。
(22)长缨:指权贵。缨,帽带。短褐:粗布短袄,此指平民。
7“无它”,它”本指蛇,上古时人们穴居,以蛇为患,见面则问“无它(蛇)乎”。后来转化为“没什么”的意思。
⑶一抔(póu):意思是一捧之土。典出《史记·张释之冯唐传》:“假令愚民取长陵一抔土,陛下何以加其法乎?”净土:佛教专用名词,原意指完全被佛教度化的土地,净土上除了佛教之外没有任何其它外道。与“一抔”联用后成为双关语,也指只有汉文化,不被佛教文化沾染的土地。
⑦诅:以福祸之言在神前相约定。
④六幺:又名绿腰,唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云:“《六幺》,一名《绿腰》,一名《乐世》,一名《录要》。”白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。”