译文
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙(xian)学道求长生?
走到半路就(jiu)迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住(zhu)犹豫徘徊。
宫殿院庭都震动(dong)受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣(xuan)扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃(tao)花般的人面不知到何处去了,唯(wei)有碧波绿水依旧向东方流去。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
注释
⑸月如霜:月光皎洁。
⒂曾参:字子舆,春秋时鲁国人,孔子的学生。是当时有名的孝子。
⑺长河:指流经凉州(今甘肃武威)以北沙漠的一条内陆河,这条河在唐代叫马成河,疑即今石羊河。
⑥憎:憎恨,讨厌,厌烦等不好的方面。
47. 提携:指搀扶着走的小孩子。
(3)屡空:食用常缺,指贫穷。既有人:指颜回。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”
敞:即杨敞。原本在大将军幕府为军司马,经霍光累次迁升,最后做到丞相。
15、砥:磨炼。