译文
长江漂流(liu)着峨眉山的雪水和三峡的急流。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
新婚三天来(lai)到厨房,洗手亲自来作羹汤。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由(you)感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
本来淫乱之徒无(wu)好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
把活鲜的鲫(ji)鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿(er),如今在你的清水池塘四周滋生开放。
早已约好神仙在九天会面,
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
注释
仄迳:迳同径,狭窄的小路。
微躯:微贱的身躯,是作者自谦之词。
⑺百里︰许国大夫。
⑤震震:形容雷声。
广泽:广阔的大水面。
(47)仞:古代长度单位,周制为八尺,汉制为七尺;这里应从周制。
⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。