译文
在大明正德四年秋季某月初(chu)三日,有一名吏目从北京来到这(zhe)里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
他们(men)当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
深知你(ni)祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣(chen)。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充(chong)公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉(mian)强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
昔日石人何在,空余荒(huang)草野径。
注释
惭:感到惭愧。古今异义词
⑥ 白鹭:鹭鸶,羽毛纯白,能高飞。
⑸飐(zhǎn):风吹物使之颤动
(8)日观峰:在山顶东岩,是泰山观日出的地方。
⑵夹岸:两岸。
33.位卑则足羞,官盛则近谀:以地位低的人为师就感到羞耻,以高官为师就近乎谄媚。足,可,够得上。盛,高大。谀,谄媚。
轩:高扬。