译文
尚书吏部侍郎、参(can)知政事欧阳修记。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
一行行的茝兰桂树(shu),浓郁的香气在路上弥漫。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里(li)又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机(ji)会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他(ta)被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
追逐园林里,乱摘未熟果。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
注释
③爱:喜欢
(30)世:三十年为一世。
⑨厌厌:精神萎糜貌。陶潜《和郭主簿》之二:“检素不获展,厌厌竟良月。”
清蟾:明月。
(14)素湍:白色的急流。素:白色的。绿潭:碧绿的潭水。
⑤徐庶:元直,颍川阳翟(今河南禹州)人。汉末三国时期人物,本名福,后因为友杀人而逃难,改名徐庶。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
上计:汉郡国每年遣吏人到京师致事,叫做上计。其所遣之吏也叫做上计。计,《玉台新咏》为掾。
怛咤:惊痛而发声。