译文
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以(yi)坐待。
所以我不(bu)会也不可能把它赠送给您。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
讨伐董卓的各路军队汇合以后,因为各有自己(ji)的打算,力不齐一,互相观望,谁也不肯率先前进。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天(tian)空不见月光,
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
夫说:“新妻虽(sui)不错,却(que)比不上你的好。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
注释
(6)居延:居延是中国汉唐以来西北地区的军事重镇。东汉有居延属国。据《元和郡县志》:居延海在甘州张掖县东北(今属内蒙)。故址在今内蒙古自治区额济纳旗东南约17千米处。地处中央戈壁弱水三角洲。东邻巴丹吉林沙漠北缘,西界马鬃山地,南通河西走廊,北近中蒙边界。
⑦约指:套在手指上的一双银戒指。
⑷鲁叟悲匏瓜:“鲁叟”本谓孔子。此时李白居鲁,因以“鲁叟”喻己。“匏瓜”,有两种解释,一说为葫芦中的一种,味苦不能食用,秋熟干后一剖为二,古时可为炊具或食具;一说为星名。诗中之“匏瓜”应为星名,即天上的匏瓜星。《论语·阳货》:“吾岂匏瓜也哉!焉能系而不食。”王粲《登楼赋》:“惧匏瓜之徒悬兮,畏井渫之不食。”(《易经》:“井渫不食,为我心恻。”)《史记·天官书》:“匏瓜,有青黑星守之,鱼盐贵。”注:《索隐》案:荆州占云:“匏瓜,一名天鸡,在河鼓东。匏瓜明,岁则大熟也《正义》:“匏瓜五星,在离珠北,天子果园。占:明大光润,岁熟;不,则包果之实不登;客守,鱼盐贵也。”《论语·阳货》篇的“匏瓜”,以讲作星名为合;匏瓜记于《史记·天官书》;周诗已有箕斗,春秋时当已有匏瓜的星名。诗云“鲁叟悲匏瓜”,意为李白是时如同悬之高天之上“天子果园”中的匏瓜星,不得为之用食也。在作此诗之前的公元738年(开元二十六年)之春,李白曾“荆人献玉”,谒见玄宗上赋,至时已有三年之久,犹未得玄宗所用。这一情况与星之匏瓜高悬于天,系而不作用食极为相符。因而李白诗云:“荆人泣美玉,鲁叟悲匏瓜。功业若梦里,抚琴发长嗟。”
7.运:运用。
⑼艰难:战事紧急之时。奋:挥动。
20、穷居而野处:指居住在闭塞简陋的山野中。