译文
我独自在板(ban)桥浦对月饮酒,古人中(zhong)谁可以与我共酌?
一年年过去,白头发不断添新,
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之(zhi)间纵览宇宙,还有(you)什么比这个更(geng)快乐呢?
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想(xiang)要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
秋天到了,西北边(bian)塞的风光(guang)和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
装满一肚子诗书,博古通今。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
注释
足:多。
落日的映照使得秋水显得格外明亮,太阳余晖在远山中间慢慢消失。
何人先见许,但有崔州平:《三国志·诸葛亮传》载,诸葛亮在南的徐庶相信他的才智。
5.矢:箭
匾:同“扁”。铜豌豆:妓院中对老狎客的称呼。