译文
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒(jiu)。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
当主人的(de)反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
我的前(qian)半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
那儿有很多东西把人伤。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
我听了他的话,起初还很疑惑不解,再进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算(suan)得太多,为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福把有家当作劳心费力的事,不肯操点心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管(guan)如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
在江边的白(bai)发隐士,早已看惯了岁月的变化。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
连州城下,俯接着村落。偶然登上连州郡城楼,正好有所感受,于是把所感之事写成民间歌谣,以等待采风的人来搜集它。 冈上头花草一抹齐,燕子飞东呵又飞西。远望田塍像条线呵,一片白水波光参差。农妇穿着白麻布裙,农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀,轻声细语好似竹枝。但听哀怨的歌声响,不懂俚语不辨歌词。时不时的一阵大笑,定是互相嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠,烟火升在村村落落。大黄狗,来回地走,红公鸡,边叫边啄。路旁谁家的小伙子,戴乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计吏,年初才刚刚离京师。田夫对计吏把话讲:“您家我可非常熟悉。您一从长安回乡里,见人就装作不认识。”计吏笑着上前答话:“长安真大得了不起。省禁大门高大又威严,我可进去过无数次。近来补卫士的缺额,用一筒竹布就可以。您看二三年以后吧,我一定作个官人去。”
注释
(21)道少半:路不到一半。
恻然:同情(怜悯)的样子。
注:榼(音ke棵),古代酒器。
⑸林栖者:山中隐士
③但得:只要能让。
⑵讨群凶:指讨伐董卓及其党羽。