译文
那半开的石榴花(hua)宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起(qi),惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处(chu),残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要(yao)再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
离去时又像清晨的云彩无(wu)处寻觅。
已不知不觉地快要到清明。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
金阙岩前双峰矗立入云端,
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
注释
⑺错镂:指错彩、镂金。金环:指刀剑上装饰的带金的环。映:一作“生”。
(46)《鵩鸟赋》:贾谊所作。去:指贬官放逐。就:指在朝任职。
17、朱家、田仲、王公、剧孟、郭解:此五人均为汉代初年著名的游侠,其事迹见传文。
5、青钱:古铜钱成色不同,分青钱、黄钱两种。无何:不过问其他的事情。
15.践:践踏
⑷“举头”二句:举其头,可为城,掉其尾,可为旌,言其猛也。掉,举也。
1.太后:帝王的母亲,这里指赵孝成王的母亲赵威后。
⑤临流凭阑干:靠着水边栏杆眺望流水。
⑩孤;少。