译文
早晨,画栋飞上了南浦的云;
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父(fu)亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
那树林枝干纽结,茂茂密密。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许(xu)多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
遥远漫长那无止境啊,噫!
四川和江南的风(feng)景有很多相似处,要游览就要及早去。
画楼上卷起了幕帘,展开(kai)一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计(ji)(ji)算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
注释
曹司农竹虚言:曹竹虚司农说。司农:学管钱粮的官。清代的户部尚书也别称司农。
管、蔡:管叔,蔡叔,皆周武王之弟。武王死后,子成王年幼,由周公摄政。管叔、蔡叔与纣王之子武庚一起叛乱,周公东征,诛武庚、管叔,放逐蔡叔。
⒃东入海:指避世隐居。孔子曾言:“道不行,乘桴浮于海。”(《论语》)去秦:离开长安。
两岸原野落花缤纷,随风飞舞,连船帆也仿佛也染上了淡淡的红色,
⑷为客:作客他乡。黄金尽:用苏秦典故。《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王,书十上而说不行,“黑貂之裘敝,黄金百斤尽”。这里指盘缠花光。
被召:指被召为大理寺卿事。
⑸水绿沙如雪:一作“水色如霜雪”。
④ 白居易(772—846)字乐天,号香山居士,祖籍太原,后迁居陕西渭南。贞元中,擢进士第,补校书郎。其诗政治倾向鲜明,重讽喻,尚坦易,为中唐大家。