译文
四海(hai)布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离(li)别宴会上,更加容易清泪淋漓。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心(xin)机。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由(you)于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引(yin)退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
魂魄归来吧!
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独(du)处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
注释
18.振:通“震”,震慑。
193. 名:声名。
孰:谁,什么。
丢失(暮而果大亡其财)
⑧绥:安定,安抚人心的意思。
念无与为乐者:想到没有和我一起游乐的人。念,想到。 无与为乐者,没有可以共同交谈(游乐或赏月)的人。者:……的人。