译文
其一
当年十五二十岁青春(chun)之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去(qu)吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
惆怅地看着台阶前的红牡丹,傍晚到来(lai)(lai)的时候只有两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都(du)吹没了,在夜里我对这些衰弱的却红似火的花产生了怜悯之心,拿着火把来看牡丹花。 暮春时节冷雨萧瑟,牡丹花萼低垂,花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
只有那栏(lan)杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
豆子和豆秸本来是同一条根(gen)上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
注释
萧然:清净冷落。
⑵能:能够。二月:农历二月,指春季。
8、族:灭族。
(19)证据今古:引据今古事例作证。
⑨凭栏:靠着栏杆。
⑶秋姿:犹老态。
重:重视,以……为重。