译文
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
少年时只知道玩,不知道要好好学习(xi),到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
歌喉清脆又婉转,韵律往复(fu)又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然(ran)许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳(jia)人的秦楼约会。当睡(shui)梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也(ye)不见一朵花。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰(han)林院草(cao)拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销(xiao)魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
注释
9.已:停止。
1、更漏:古人用铜壶滴漏来计时,将一夜分为五更。
⑻献赋:西汉时司马相如向汉武帝献赋而被进用,后为许多文人效仿。此指参加科举考试。遇:遇时,指被重用。
①扶苏:树木名。一说桑树。
萧萧:风声,也指草木摇落声。
(12)彝鼎:古代祭器,可刻铭文。