译文
身有病少交往(wang)门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
雷师跟着(zhuo)咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通(tong)。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两(liang)棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流(liu)逝消逝了(liao)。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
注释
⑹乌公:乌重胤,元和五年(810年)任河阳军节度使、御史大夫。参阅前选《送石处士序》。
⑾金波:指月光;玉绳:星名,位于北斗星附近。
庙堂:指朝廷。
⑻献赋:西汉时司马相如向汉武帝献赋而被进用,后为许多文人效仿。此指参加科举考试。遇:遇时,指被重用。
沉于谄谀(chǎnyú)之臣,被阿谀奉承的奸臣所迷惑。
篡弑:言杀君夺位。董卓于公元189年以并州牧应袁绍召入都,废汉少帝(刘辩)为弘农王,次年杀弘农王。
①金河:秋天的银河。古代五行说以秋为金。
[87]“凌波”二句:在水波上细步行走,溅起的水沫附在罗袜上如同尘埃。凌,踏。尘,指细微四散的水沫。