译文
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久(jiu)尚未走出。
最近攀折起(qi)来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
打柴打进深山里(li)头,山林幽深树木重重叠(die)叠。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
树林间的红花已经(jing)凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
我在南(nan)(nan)山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允(yun)等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
注释
选自《袁中郎全集》卷四。徐文长,即徐渭(1521-1593),子文长,号青藤道士。明代文人,在诗文.戏曲.书法.绘画方面,都有相当成就。有《徐文长集》30卷,《逸稿》24卷,杂剧《四声猿》,戏曲理论著作《南词叙录》等。
40.伯禹:即禹,禹称帝前被封为夏伯,所以又称为伯禹。愎(bì)鲧:从鲧腹中生出来。
⑷. 荃:古书上说的一种香草,亦用以喻国君。
⑷剑舞:舞剑。
(6)帘:帷帐,帘幕。
30.三驱:据说古代圣贤之君在打猎布网时只拦住三面而有意网开一面,从而体现圣人的“好生之仁”。另一种解释为田猎活动以一年三次为度。
6.故园:此处当指长安。
[4] 贼害:残害。