译文
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的(de)人为何毫无消息?
而东西两侧又有两座高桥,如同空(kong)中彩虹一般。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
少女(nv)戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样(yang),
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
青春能持续多长时间,春天黄(huang)鸟鸣个不停。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经(jing)》。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
君王(wang)当年离开了人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭披上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。还说红颜流落不是他所系恋,还说逆贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾(jin)平定黑山.哭毕君王和老父亲再和她相见。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
注释
身骑飞龙天马驹:我骑着宫廷里飞龙厩养的骏马。飞龙:唐禁中马厩名。唐代宫廷马厩有六个,以飞龙厩养的马为最好。天马:相传是西域大宛国产的好马。驹:骏马。唐制,翰林学士初入院,赐中厩马一匹,谓之长借马。其时李白供奉翰林,故得骑飞龙厩马。
(3)“江头”一句:写曲江边宫门紧闭,游人绝迹。江头宫殿:《旧唐书·文宗纪》:“上(文宗)好为诗,每诵杜甫《曲江行》(即本篇)......乃知天宝以前,曲江四岸皆有行宫台殿、百司廨署。”王嗣奭《杜臆》卷二:“曲江,帝与妃游幸之所,故有宫殿。”
⑿“老”,并非实指年龄,而指消瘦的体貌和忧伤的心情,是说心身憔悴,有似衰老而已。
(6)春温:是指春天的温暖。
[13]寻:长度单位
⑥孩儿,是上对下的通称。
②悲哉带地川:是说河川日夜流逝,一去不返,所以可悲。
【急于星火】
⑨婉约:委婉而谦卑。