首页 古诗词 读山海经十三首·其九

读山海经十三首·其九

五代 / 江端友

所思杳何处,宛在吴江曲。可怜不得共芳菲,
南山如天不可上。"
"君不见岩下井,百尺不及泉。君不见山上蒿,
"世上无名子,人间岁月赊。纵横策已弃,寂寞道为家。
"夕次阮公台,啸歌临爽垲。高名安足赖,故物今皆改。
青楼邻里妇,终年画长眉。自倚对良匹,笑妾空罗帏。
欲酬明主惠,当尽使臣能。勿以王阳道,迢递畏崚嶒。"
何处堪愁思,花间长乐宫。君王不重客,泣泪向春风。"
秋雁所向应南方。平沙四顾自迷惑,远近悠悠随雁行。
策有和戎利,威传破虏名。军前雨洒道,楼上月临营。
谁云勐虎恶,中路正悲啼。豹来衔其尾,熊来攫其颐。
北斗西指秋云薄。茎枯花谢枝憔悴,香销色尽花零落。
"春归龙塞北,骑指雁门垂。胡笳折杨柳,汉使采燕支。
轮辉池上动,桂影隙中新。怀贤虽不见,忽似暂参辰。"
细缬全披画阁梅。舞蝶飞行飘御席,歌莺度曲绕仙杯。
怀禄宁期达,牵时匪徇名。艰虞行已远,时迹自相惊。"
阴月霾中道,轩星落太微。空馀天子孝,松上景云飞。"
潭清能彻底,鱼乐好跳波。有象言虽具,无端思转多。
昔时燕王重贤士,黄金筑台从隗始。倏忽兴王定蓟丘,


读山海经十三首·其九拼音解释:

suo si yao he chu .wan zai wu jiang qu .ke lian bu de gong fang fei .
nan shan ru tian bu ke shang ..
.jun bu jian yan xia jing .bai chi bu ji quan .jun bu jian shan shang hao .
.shi shang wu ming zi .ren jian sui yue she .zong heng ce yi qi .ji mo dao wei jia .
.xi ci ruan gong tai .xiao ge lin shuang kai .gao ming an zu lai .gu wu jin jie gai .
qing lou lin li fu .zhong nian hua chang mei .zi yi dui liang pi .xiao qie kong luo wei .
yu chou ming zhu hui .dang jin shi chen neng .wu yi wang yang dao .tiao di wei ling ceng ..
he chu kan chou si .hua jian chang le gong .jun wang bu zhong ke .qi lei xiang chun feng ..
qiu yan suo xiang ying nan fang .ping sha si gu zi mi huo .yuan jin you you sui yan xing .
ce you he rong li .wei chuan po lu ming .jun qian yu sa dao .lou shang yue lin ying .
shui yun meng hu e .zhong lu zheng bei ti .bao lai xian qi wei .xiong lai jue qi yi .
bei dou xi zhi qiu yun bao .jing ku hua xie zhi qiao cui .xiang xiao se jin hua ling luo .
.chun gui long sai bei .qi zhi yan men chui .hu jia zhe yang liu .han shi cai yan zhi .
lun hui chi shang dong .gui ying xi zhong xin .huai xian sui bu jian .hu si zan can chen ..
xi xie quan pi hua ge mei .wu die fei xing piao yu xi .ge ying du qu rao xian bei .
huai lu ning qi da .qian shi fei xun ming .jian yu xing yi yuan .shi ji zi xiang jing ..
yin yue mai zhong dao .xuan xing luo tai wei .kong yu tian zi xiao .song shang jing yun fei ..
tan qing neng che di .yu le hao tiao bo .you xiang yan sui ju .wu duan si zhuan duo .
xi shi yan wang zhong xian shi .huang jin zhu tai cong wei shi .shu hu xing wang ding ji qiu .

译文及注释

译文
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
魂魄归来吧!
  总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中(zhong)的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么(me)能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不(bu)要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
  “周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国家有专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农(nong)田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
  客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗(an)中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
  叔向回答说:"从前栾武(wu)子没有一百顷田,家里穷的连祭祀的器具都备不齐全;可是他能够传播德行,遵循法制,名闻于诸侯各国。各诸侯国都亲近他,一些少数民族都归附他,因此使晋国安定下来,执行法度,没有弊病,因而避免了灾难。传到桓子时,他骄(jiao)傲自大,奢侈无度,贪得无厌,犯法胡为,放利聚财,该当遭到祸难,但依赖他父亲栾武子的余德,才得以善终。传到怀子时,怀子改变他父亲桓子的行为,学习他祖父武子的德行,本来可以凭这一点免除灾难;可是受到他父亲桓子的罪孽的连累,因而逃亡到楚国。那个郤昭子,他的财产抵得上晋国公室财产的一半,他家里的佣人抵得上三军的一半,他依仗自己的财产和势力,在晋国过着极其奢侈的生活,最后他的尸体在朝堂上示众,他的宗族在绛这个地方被灭亡了。如果不是这样的话,那八个姓郤的中有五个做大夫,三个做卿,他们的权势够大的了,可是一旦被诛灭,没有一个人同情他们,只是因为没有德行的缘故!现在你有栾武子的清贫境况,我认为你能够继承他的德行,所以表示祝贺,如果不忧愁德行的建立,却只为财产不足而发愁,我表示哀怜还来不及,哪里还能够祝贺呢?"
鲜花栽种的培养和修枝很重要,要勤奋努力,要知道,花是很容易凋零的,而杂草却是很容易就蔓延生长的。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。

注释
⑹覆:倾,倒。
30.玉体:贵体,敬词。古人重玉,所以用玉来比喻太后的身体。后来,玉体一词,常被用来形容美女的体态。
(8)徒然:白白地。
16恨:遗憾
万里:言月运行万里而来,又暗喻漂泊万里的诗人。

赏析

  接着进一步赞美了张旭泊然于怀、不慕荣利的高贵品质:“白发老闲事,青云在目前。”“青云”这里指隐逸。这一联写得十分传神,读者仿佛看到一位白发垂垂、蔼然可亲的老者,不问世事,一身悠闲,轻松自得。正因为不乐仕进,具有隐者的风度和情怀,才能够性情旷放,因此也才能够时时保有天真之(zhi)态,在书法艺术上取得不同流俗的极高的成就。这一联乍看似与第二联平列,而实则深入了一层,将诗意推进到了一个新的深度。
  “峥嵘赤云西,日脚下平地。柴门鸟雀噪,归客千里至。”诗人千里跋涉,终于在薄暮时(mu shi)分风尘仆仆地回到了《羌村》杜甫 古诗。天边的夕阳也急于躲到地平线下休息,柴门前的树梢上有几只鸟儿鸣叫不停,这喧宾夺主的声浪反衬出那个特殊岁月乡村生活的萧索荒凉。即便如此,鸟雀的鸣叫声,也增添了“归客千里至”的喜悦气氛,带有喜迎归者之意。诗人的归来连鸟雀都为之欢欣,更何况诗人的妻子和儿女。这首诗开篇四句措词平实,但蕴意深厚,为下文的叙事抒情渲染了气氛。
  此诗一唱三叹,反复歌咏着扬之水,白石白,以此映衬着白衣红袖,旗甲鲜明,说明队伍正在整装待发。他们看到自己的领袖胜卷在握,踌躇满志,不禁喜上眉稍,根本没有不成功的担忧。所以很自然地耳语起来。这样也使此诗笼罩着一种紧张又神秘的气氛。
  此诗在立意上有两点需注意:一是所送者为僧人,诗中用了一些佛教术语,如“随缘”、“法舟”、“禅”、“梵”、“一灯”等,切合人物身分。二是僧人来自日本,又欲归日本,必经大海,故极言海路航行之苦。中间两联前人多谓其写来途,实嫌拘滞。其实是往返兼写,而以返途为主,这样才能与“归日本”的诗题相合。此诗因送人过海,因而从对禅机的抒发,把这惜别之情委婉地表达了出来。海趣禅机,深情厚谊,融为一体,为一首送别的好诗。
  本诗语言浅白,色彩明丽清新,犹如摄影师抓拍的一个镜头,"当户转分明""清和雨乍晴",作者调动我们熟悉的景物布置了一个清明和暖的气氛。“乍”“转”“起”“倾”,使这些景物鲜活生动,使整首诗充满了雨和夏的味道,从嗅觉,感觉,视觉各个方位来攻占读者的心.最后两句点明本诗主旨,作者的心犹如葵花向日,任雨打风吹,不动不摇,绝不改变自己的政治理想.
  紧接下来,诗人又从幻境回到了现实。于是,在艺术画面上读者又重新看到诗人自己的形象,看到他“肝肠日忧煎”的模样和“裂素写远意”的动作。诚挚而急切的怀乡土之心、思儿女之情跃然纸上,凄楚动人。
  这首诗情真意切,出语自然。诗人通过描写在贬谪途中看到的春雁北归,寄托和抒发自己的思乡之苦和失足之恨。使一个在漫漫谪迁之旅中驻足长叹、仰天北望的旅人形象跃然纸上,末二句自然、真挚,脱口而出,毫无矫揉装束之态,沈德潜评云:“断句以自然为宗,此种最是难到。”
  歌唱当地风光的民歌,除有特殊背景外(如刘禹锡《踏歌词》)取景多在日间。因为在丽日艳阳照映下,一切景物都显得生气蓬勃、鲜妍明媚,得以充分展示出它们的美。此篇却独出心裁,选取夜间作背景,歌咏江南山水胜地另一种人们不大注意的美。这是它在取材、构思上的一个显著特点。
  “纵令然诺暂相许,终是悠悠行路心。”形象地勾画出长安壁主人虚情假意的笑脸和冷漠无情的心。“然诺”是信义的标志,金钱是欲望的化身,道德和欲望之间的沟壑永难填平,这是作为社会动物的人本然而终极的顽疾。“悠悠行路心”正指向这个本性,“悠悠”两字,形容“行路心”,十分恰当地表现出这份本性长久而自然地生长于世人心中。这样一种看似平淡的口气,对人的讥刺不露骨而能达到鞭挞入骨的效果。
  短短二十个字,句句叙事,却句句都是情语,表达委婉含蓄,而又情理俱到。既吟咏了史事,又讽喻了现实,塑造了一个受着屈辱而在沉默反抗的妇女形象,又概括了类似这样一些由统治阶级的荒淫无耻而造成的社会悲剧。
  公元710年(景云元年),唐睿宗即位,因为宋之问曾依附张易之、武三思,而将他贬至钦州(今广西钦州市)。这是他第二次被贬岭南。《《始安秋日》宋之问 古诗》这首诗就是他前往钦州途经桂林时所写的。《旧唐书》说他“再被窜谪,经途江岭(jiang ling),所有篇咏传播远近。”《《始安秋日》宋之问 古诗》就是当时广为流传的一首排律。
  诗题“《锦瑟》李商隐 古诗”,是用了起句的头二个字。旧说中,原有认为这是咏物诗的,但注解家似乎都主张:这首诗与瑟事无关,实是一篇借瑟以隐题的“无题”之作。
  比较自负,问题刁钻。如「孤往者尝为邺令,正行此事。不知卿家君法孤,孤法卿父?」这个问题很难回答,稍微不慎则颜面尽失,想是袁公并非真正想知道是谁学了谁,而是有意为难陈元方。
  陶诗的遣词造句,常于平淡中见精采。粗读一过,不见新奇;细细品味,则颇有深意。如“时来苟冥会”一句,写作者在应征入仕这样一种“时运”到来之际,既不趋前迎接,亦不有意回避,而是任其自然交会。一个“会”字,十分传神地表现了作者委运乘化,不喜不惧的道家人生态度。又如“目倦川途异”一句,一个“异”字便涵盖了江南的山水之胜。从浔阳至曲阿,沿途既有长江大川,亦有清溪小流,既有飞峙江边的匡庐,亦有婉蜒盘曲的钟山,可谓美不胜收。然而面对如此美景,酷爱大自然的诗人却感到“目倦”,使人奇怪。对景物之“目倦”,实际正反映了作者对出仕之“心倦”。“倦”、“异”二字,含义非常丰富。其他如“宛辔憩通衢”之“憩”字,“暂与园田疏”之“暂”字等,也都是传神阿堵。
  诗歌是缘情而发,以感情来拨动读者心弦的。《山中寡妇》之所以感人,正在于它富有浓厚的感情色彩。但诗并不直接抒情,而是把感情诉诸对人物命运的刻画描写之中。诗人把寡妇的苦难写到了极至,造成一种浓厚的悲剧氛围,从而使人民的苦痛,诗人的情感,都通过生活场景的描写自然地流露出来,产生了感人的艺术力量。最后,诗又在形象描写的基础上引发感慨,把读者的视线引向一个更广阔的境界,不但使人看到了一个山中寡妇的苦难,而且使人想象到和寡妇同命运的更多人的苦难。这就从更大的范围、更深的程度上揭露了残酷的剥削,深化了主题,使诗的蕴意更加深厚。
  这是一首即景抒怀的诗。首联写“《晚次鄂州》卢纶 古诗”的心情。浓云散开,江天晴明,举目远眺,汉阳城依稀可见,因为“远”,还不可及,船行尚须一天(yi tian)。这样,今晚就不得不在鄂州停泊了。诗人由江西溯长江而上,必须经过鄂州(治所在今湖北武汉市武昌),直抵湖南。汉阳城在汉水北岸(bei an),鄂州之西。起句即点题,述说心情的喜悦,次句突转,透露沉郁的心情,用笔腾挪跌宕,使平淡的语句体现微妙的思致。诗人在战乱中风波漂泊,对行旅生涯早已厌倦,巴不得早些得个安憩之所。因此,一到云开雾散,见到汉阳城时,怎能不喜。“犹是”两字,突显诗人感情的骤落。这二句,看似平常叙事,却仿佛使人听到诗人在拨动着哀婉缠绵的琴弦,倾诉着孤凄苦闷的心曲,透纸贯耳,情韵不匮。

创作背景

  此诗是“衅之”之辞,还是“落之”之歌,或“燕饮”时所唱,各家又争论不休。衅,《说文》云:“血祭也。”就是郑笺所说的“宗庙成则又祭先祖”,是以牲血涂抹宫室而祭祀祖先的一种仪式;“落之”,唐人孔颖达的《毛诗正义》又作“乐之”。落是落成,乐是欢庆,看来是一首庆祝宫室落成典礼时所奏的歌曲的歌辞。当然,举行落成典礼,内有祭祖、血祀的仪轨也是可能的。因此,说这是一首西周奴隶主贵族在举行宫室落成典礼时所唱的歌辞,是没有多大问题的。

  

江端友( 五代 )

收录诗词 (4337)
简 介

江端友 (?—1134)宋开封陈留人,字子我,号七里先生。江休复孙。钦宗靖康元年,以荐赐同进士出身。除承务郎、诸王府赞读。上书辨宣仁后诬谤,遭黜,渡江寓居桐庐之鸬鹚源。高宗建炎初召为兵部员外郎。绍兴三年,权太常少卿。有《自然庵集》。

卷阿 / 章佳怜珊

弄琪树兮歌越岑。山碕礒兮隈曲,水涓涟兮洞汨。
宫臣展事,肃雍在列。迎精送往,厥鉴昭晰。"
留滞机还息,纷拏网自牵。东南起归望,何处是江天。"
梁驾陪玄赏,淄庭掩翠岑。对岩龙岫出,分壑雁池深。
晞阳人似露,解愠物从风。朝庆千龄始,年华二月中。
"临高台,高台迢递绝浮埃,瑶轩绮构何崔嵬,
经随羽客步丹丘,曾逐仙人游碧落。迢迢碧落断氛埃,
宿昔三台践,荣华驷马归。印从青琐拜,翰入紫宸挥。


读书有所见作 / 壤驷建利

离宫奕奕叶光辉。临渭川,近天邑,浴日温泉复在兹,
世路少夷坦,孟门未岖嵚。多惭入火术,常惕履冰心。
"既洁酒醴,聿陈熟腥。肃将震念,昭格储灵。
剖珠贵分明,琢玉思坚贞。要君意如此,终始莫相轻。
"东岳封回宴洛京,西墉通晚会公卿。楼台绝胜宜春苑,
"西泛平湖尽,参差入乱山。东瞻岳阳郡,汗漫太虚间。
达本知空寂,弃彼犹泥沙。永割偏执性,自长薰修芽。
怜此珍禽空自知。着书晚下麒麟阁,幼稚骄痴候门乐。


满江红·建康史帅致道席上赋 / 奉安荷

"骢马铁连钱,长安侠少年。帝畿平若水,官路直如弦。
"鸟旟陪访道,鹫岭狎栖真。四禅明静业,三空广胜因。
古苔依井被,新乳傍崖流。野老堪成鹤,山神或化鸠。
昼景赩可畏,凉飙何由发。山长飞鸟堕,目极行车绝。
忽遇惊风飘,自有浮云映。更也人皆仰,无待挥戈正。"
"湘东股肱守,心与帝乡期。舟楫中途蹇,风波复来思。
"除夜清樽满,寒庭燎火多。舞衣连臂拂,醉坐合声歌。
繁骄不进蹈千蹄。髤髵奋鬣时蹲踏,鼓怒骧身忽上跻。


春草宫怀古 / 乌孙沐语

坟出蕺蕺。气凌云天,龙腾凤集。尽为风消土吃,
河塞阴沉海色凝。崆峒异国谁能托,萧索边心常不乐。
玉笼金琐养黄口,探雏取卵伴王孙。分曹六博快一掷,
高楼倏冥灭,茂林久摧折。昔时歌舞台,今成狐兔穴。
可嗟牧羊臣,海外久为客。"
驱马历闉阇,荆榛翳阡陌。事去物无象,感来心不怿。
"庭树日衰飒,风霜未云已。驾言遣忧思,乘兴求相似。
黼黻龙衣备,琮璜宝器完。百神将受职,宗社保长安。"


秃山 / 仲孙安真

凿处若教当要路,为君常济往来人。"
"山气朝来爽,溪流日向清。远心何处惬,闲棹此中行。
一夕秋风生戾园。徒用黄金将买赋,宁知白玉暗成痕。
风吹梅李一园香。鹤飞不去随青管,鱼跃翻来入彩航。
"甲观昭祥,画堂升位。礼绝群后,望尊储贰。
"青田白鹤丹山凤,婺女姮娥两相送。谁家绝世绮帐前,
朝廷方雀跃,剑珮几联翩。至德刑四海,神仪翳九泉。
川光摇水箭,山气上云梯。亭幽闻唳鹤,窗晓听鸣鸡。


泰山吟 / 漆雕子晴

滔滔清夏景,嘒嘒早秋蝉。横琴对危石,酌醴临寒泉。
"千里年光静,四望春云生。椠日祥光举,疏云瑞叶轻。
皇情玩无斁,雪委方盈尺。草树纷早荣,京坻宛先积。
"明妃风貌最娉婷,合在椒房应四星。只得当年备宫掖,
"长干斜路北,近浦是儿家。有意来相访,明朝出浣纱。
是阅京坻富,仍观都邑雄。凭轩一何绮,积熘写晴空。
朱弦繁复轻,素手直凄清。一弹三四解,掩抑似含情。
上苑梅花早,御沟杨柳新。只应持此曲,别作边城春。"


游赤石进帆海 / 巢南烟

紫气尚蓊郁,玄元如在焉。迨兹事追远,轮奂复增鲜。
"柔远安夷俗,和亲重汉年。军容旌节送,国命锦车传。
宝琴零落金星灭。玉阶寂寂坠秋露,月照当时歌舞处。
"故节当歌守,新年把烛迎。冬氛恋虬箭,春色候鸡鸣。
"切切夜闺冷,微微孤烛然。玉盘红泪滴,金烬彩光圆。
紫殿金铺涩,黄陵玉座深。镜奁长不启,圣主泪沾巾。
"贾客无定游,所游惟利并。眩俗杂良苦,乘时知重轻。
"将军在重围,音信绝不通。羽书如流星,飞入甘泉宫。


永王东巡歌·其六 / 闫令仪

公业负奇志,交结尽才雄。良田四百顷,所食常不充。
榆叶初落,杀气昼赤,枯骨夜哭。将军既立殊勋,
俯仰愧灵颜,愿随鸾鹤群。俄然动风驭,缥眇归青云。"
初日明燕馆,新熘满梁池。归云半入岭,残滴尚悬枝。
"上阳柳色唤春归,临渭桃花拂水飞。总为朝廷巡幸去,
转念关山长,行看风景异。由来征戍客,各负轻生义。"
影移金岫北,光断玉门前。寄言闺中妇,时看鸿雁天。"
曾是安疵拙,诚非议卷舒。林园事益简,烟月赏恒馀。


九日登高台寺 / 慕容春峰

"彤史佳声载,青宫懿范留。形将鸾镜隐,魂伴凤笙游。
两情宛转如萦素。宫中为我起高楼,更开华池种芳树。
"君不见岩下井,百尺不及泉。君不见山上蒿,
扁鹊功成日,神农定品年。丹成如可待,鸡犬自闻天。"
忽听金华作,诚如玉律调。南宫尚为后,东观何其辽。
昔偶浮丘伯,今同丁令威。中郎才貌是,柱史姓名非。
星移汉转月将微,露洒烟飘灯渐稀。
"丽谯通四望,繁忧起万端。绮疏低晚魄,镂槛肃初寒。


齐天乐·与冯深居登禹陵 / 夏侯晓容

莫言贫贱即可欺,人生富贵自有时。一朝天子赐颜色,
矧逢阳节献,默听时禽鸣。迹与素心别,感从幽思盈。
处处轻轻可惆怅,后人攀处古人栽。
"何处送客洛桥头,洛水泛泛中行舟。可怜河树叶萎蕤,
兴尽闻壶覆,宵阑见斗横。还将万亿寿,更谒九重城。"
鍮石打臂钏,糯米炊项璎。归来村中卖,敲作金玉声。
"高门引冠盖,下客抱支离。绮席珍羞满,文场翰藻摛。
风带舒还卷,簪花举复低。欲问今宵乐,但听歌声齐。