译文
但是道德高尚而又善作(zuo)文章的(de)人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年(nian)甚至一(yi)二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水(shui)向东流去,复又折回向西。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深(shen)时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
毛发散乱披在身上。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
注释
讳道:忌讳,怕说。
[28]正襟危坐:整理衣襟,严肃地端坐着 危坐:端坐。
5 石(dàn):古代的计量单位,一百二十斤为一石。钟:乐器。
⑸锦江,岷江流经成都的一段河流,也称“府内河”。
79.曼曼:同“漫漫”,言其漫长。若岁:像是经历了一年。
絺绤(chī xì):夏天穿的葛布衣,絺是细葛布,绤是粗葛布。陈:设、列,这里指穿。
啼红:指红泪,即美人之泪。此处借喻相思之苦。
奚(xī):何。