译文
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就(jiu)藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一(yi)支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
其一
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
秋天离别时(shi)两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地(di)饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
也知道你应该被才高(gao)名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
注释
棱棱:威严貌。
欲(召吏欲杀之):想
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。
[4] 贼害:残害。
哗:喧哗,大声说话。
2.绿:吹绿。
⑥祥:祥瑞。
⑷浣:洗。