译文
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵(mian)不断。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的(de)地方。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能(neng)久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦(wei)应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
忽然想起天子周穆王,
像她那样有才华的女子,在今天已经很少(shao)了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦(meng)中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
忽然想起天子周穆王,
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
注释
6、红烛呼卢:晚上点烛赌博。呼卢,古时一种赌博,又叫樗蒲,削木为子,共五个,一子两面,一面涂黑,画牛犊,一面涂白,画雉。五子都黑,叫卢,得头彩。掷子时,高声大喊,希望得到全黑,所以叫呼卢。李白《少年行》:“听卢百万终不惜,报仇千里如咫尺。”
7 则:就
⑶傍花随柳:傍随于花柳之间。傍,靠近,依靠。随,沿着。 川:瀑布或河畔。
13.角列:争取排到前面去,一说,像兽角那样排列。
⑥《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”
16.矜:自夸。就是喜欢拿最好的绢本书看,稍微懂一点就会引以为傲。这两句是说纨素是由于喜爱绨素才翻书,一有所得便向人夸耀。以上写纨素。
123、四体:四肢,这里指身体。
(13)勤:劳苦。无所:一无所得。