译文
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
自从陶潜写了《咏菊》曹雪芹 古诗以后秋菊的高尚品格一直被人称道。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他(ta)聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
成名反复思索,恐怕是指给我捉(zhuo)蟋蟀的地方吧?细看图上面的景物,和村东的大佛阁很相像。于是他就忍痛爬起来,扶着杖,拿着图来到寺庙的后面,(看到)有一座古坟高高隆起。成名沿着古坟向前跑,只见一块块石(shi)头,好像鱼鳞似的排列着,真像画中的一样。他于是在野草中一面侧耳细听一面慢走,好像在找(zhao)一根针和一株小草似的;然而心力、视力、听力都用(yong)尽了,结果还是一点蟋蟀的踪迹响声都没有。他正用心探索着,突然一只癞蛤蟆跳过去了。成名更加惊奇了,急忙去追它,癞蛤蟆(已经)跳入草中。他便跟着癞蛤蟆的踪迹,分开丛草去寻找,只见一只蟋蟀趴在棘根下面,他急忙扑过去捉它,蟋蟀跳进了石洞。他用细草撩拨,蟋蟀不出来;又用竹筒取水灌进石洞里,蟋蟀才出来,形状极其俊美健壮。他便追赶着抓(zhua)住了它。仔细一看,只见蟋蟀个儿大,尾巴长,青色的脖项,金黄色的翅膀。成名特别高兴,用笼子装上提回家,全家庆贺,把它看得比价值连城的宝玉还珍贵,装在盆子里并且用蟹肉栗子粉喂它,爱护得周到极了,只等到了期限,拿它送到县里去缴差。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
注释
⑤瓦釜:用黏土烧制的锅,这里比喻粗俗的歌声。
210、扱衽(xī rèn):义同“褰裳”。
④荒秽:形容词作名词,荒芜,指豆苗里的杂草。秽:肮脏。这里指田中杂草
驱,赶着车。 之,往。
(101)风雨——泛指各种气候。晨昏——指一天到晚。
44. 直上:径直上(车)。
②新酿:新酿造的酒。
辛苦:辛酸悲苦,这里指辛酸苦楚的处境(古今异义)