译文
决心把满族统(tong)治者赶出山海关。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流(liu)传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句(ju)为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
放眼望尽(jin)天涯(ya),好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
新年都已来到,但(dan)还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
溪水经过小桥后不再流回,
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
因为卢橘饱含雨水,所(suo)以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
注释
广泽:广阔的大水面。
徒隶:供神役使的鬼卒。
7 役处:效力,供事。
⑶隋堤:指汴河的河堤,因建于隋朝而得名。
离索:离群索居的简括。
(6)礼:封建时代道德和行为规范的泛称。
66.抚军:官名,巡抚的别称,总管一省的民政和军政。