译文
逃(tao)荒的百姓,仍颠沛流离,使我(wo)遗恨。
遍地铺盖着露冷霜清。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
辽阔的敕勒平原,就(jiu)在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
从满院一丛丛的萱草可知(zhi),主人或许借(jie)种植花草以忘却世态纷纭。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
魂啊不要去北方!
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
我已忍受十(shi)年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
注释
⑴蓟:州名,治所在今天津蓟县。
51.九:表示次数多,古代“三”、“九”常有这种用法。
5、周公:周文王的儿子,名旦,鲁国的始祖。大公:即吕望,姜姓,通称姜太公,齐国的始祖。大同“太”。
⑻星欲稀:后夜近明时分。
⑴滞(zhì):淹留。一说停滞,不流通。
【远音】悠远的鸣声。
③苏堤:亦称苏公堤,是一条贯穿西 湖南北风景区的林荫大堤。为苏轼任杭州知府疏浚西湖时取 湖泥和葑草堆筑而成。已经成为西湖十景之首,名曰“苏堤 春晓”。