译文
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
你飘(piao)拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
为何亲自(zi)为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困(kun)了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的(de)日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来(lai)了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
农民便已结伴耕稼。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
注释
变古今:与古今俱变。
(74)有气力:有权势和力量的人。推挽:推举提携。
(83)百亩之田:传说古代实行井田制,每个男丁可以分到土地一百亩。
(12)消得:值得,能忍受得了。
荐黄花:插上菊花。荐:插。
⑥俦(chóu)匹:文中指鸟的伙伴。
客路:旅途。