译文
在咸阳桥上遇雨了(liao),那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
就像尽力登上很高(gao)的城楼才发现更高的楼还在前方。
纱(sha)窗外的阳光淡去,黄昏渐(jian)渐降临;
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长(chang)久回荡空旷山涧。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白(bai)白羡慕被钓上来的鱼。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
我也刚刚从(cong)(cong)那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
注释
(7)沾被:沾湿,滋润
(12)象白驼峰:大象的脂肪和骆驼背上的肉峰,都是名贵食品。
稍稍:渐渐。
⑨配:祭祀中的配飨礼。
⑵愁吟:哀吟。唐薛能《西县作》诗:“从此渐知光景异,锦都回首尽愁吟。”
⑵戮力:合力,并力。
110.及今:趁现在(您在世)。