译文
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟(zhou),在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那(na)敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
要干农活便(bian)各自归去,闲暇时则又互相思念。
楚山(shan)长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清(qing)秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
注释
(2)浪迹:到处漫游,行踪不定。
(78)泰初:天地万物的元气。
殁:死。见思:被思念。
(23)彤庭:朝廷。
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。
叠巘:层层叠叠的山峦。此指西湖周围的山。巘:小山峰。