译文
眼看着浓(nong)黑眉毛转眼变衰白,二十岁的(de)男子哪能无谓地空劳碌?
皇宫林苑中的黄莺歌唱之(zhi)声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道(dao),天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首(shou)领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水(shui)锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船(chuan)上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起(qi)了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
注释
(39)雁山:雁门山。在今山西原平县西北。
(3)“万叶”:极言枫叶之多。
晚年愤益深:胡宗宪被处死后,徐渭更加愤激。
乙卯:公元1075年,即北宋熙宁八年。
⑶笳:汉代流行于塞北和西域的一种类似于笛子的管乐器,此处代指号角。