译文
毛发散乱披在身上。
敌人(ren)的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
游人尽兴散去(qu),笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门(men)游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
为何遭险恶小(xiao)人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
劝君(jun)此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
注释
9、炎帝之少女:炎帝的小女儿
舍:房屋。
⑵一曲新词酒一杯:此句化用白居易《长安道》诗意:“花枝缺入青楼开,艳歌一曲酒一杯”。一曲,一首。因为词是配合音乐唱的,故称“曲”。新词,刚填好的词,意指新歌。酒一杯,一杯酒。
292、珵美:即“美珵”,美玉。
⑵最是:正是。处:时。
(51)於陵子仲:即陈仲子,战国齐人,因见兄长食禄万锺以为不义,避兄离母,隐居在於陵(今山东邹平县境)。楚王派使者持黄金百镒聘他为官,他和妻子一起逃走为人灌园。事散见《孟子·滕文公下》、《列女传》、《战国策·齐策四》、《荀子·非十二子》等。