译文
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次(ci)远征的艰辛。
门前有车马(ma)经过,这车马来自故乡。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
车辆隆(long)隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰(yao)。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥(qiao)。拦在路上牵着(zhuo)士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地(di)游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
注释
凤膺(yīng):凤凰的胸脯,指节以下若膺处。
①罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。
⑧飞红:落花。
流觞(shāng)曲(qū)水:用漆制的酒杯盛酒,放入弯曲的水道中任其飘流,杯停在某人面前,某人就引杯饮酒。这是古人一种劝酒取乐的方式。流,使动用法。曲水,引水环曲为渠,以流酒杯。
尺素:书信。《古诗》:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”彩云,指想念的人。这两句是说:如今书信在哪里也不知道,我想念的人也不见踪迹。“彩云”又作“绿云”,意同。