译文
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
得享高寿年岁太多,为何竞有那(na)么久长?
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
神仙是不(bu)死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
念念不忘是一片忠心报祖国,
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来(lai)看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱(zhu)咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登(deng)山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样(yang)的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在(zai)灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解(jie),景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生(sheng)命。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
注释
12.当:耸立。
28、伐:砍。
郭:外城。
[44]振:拔;飞。
⒂金缕(lǚ):指嫩黄色的柳条。化用白居易《杨柳枝词》:“一树春风千万枝,嫩于金色软于丝。”
⑷忘机友:机,机巧、心机。忘机友即相互不设心机、无所顾忌、毫无算计技巧之心的朋友。
⑥一叶舟:像漂浮在水上的一片树叶似的小船。
莽莽:无边无际。